第113期

論文作者頁碼
論禪宗祖庭認定及南華禪寺的特殊地位

摘要

祖師和祖庭的出現,是漢傳佛教宗派成立和認同的重要標誌,禪宗因其法脈眾多,傳法世系複雜,導致其在祖庭認定和定位上的問題最多。
  在禪宗的演進過程中,被佛教史所承認的祖師共有六位,與之相應的祖庭亦有六座,六座禪宗祖庭雖在歷史上各自扮演重要節點,但以韶州南華寺最為特殊。南華寺不僅是惠能長期駐錫及創立南宗之地,也是六祖真身歸所,在禪宗的歷史發展中無疑具有關鍵影響,中唐以後,從帝王到士大夫、民間社會各階層更普遍以南華寺作為禪宗的主要祖庭。
  筆者以為,某座寺院究竟能否被稱為祖庭,應綜合考量該寺院是否在宗派形成過程中發揮其關鍵作用,及其祖庭地位是否獲得社會各界公認等方面。衡諸南華寺相關傳世文獻及其在禪宗發展史上的作用影響、社會各階層對南華寺地位的公共認定等,南華寺實應被視為禪宗最具代表性的祖庭。
仲紅衛、王慧茹

Zhong Hongwei、Wang huiru

001-019
安全感與界限:儒道思想視野下的人際關係

摘要

人的一生是社會化的過程,透過社會關係展開人際互動,並在尋求認同中獲致安全的歸屬感受,以作為自我實現的重要策略。傳統華人社會在儒家思想「親疏」、「尊卑」的底蘊中,重視家庭關係並推崇仁愛孝道,推己及人以至在社會生活中實踐禮敬忠信,於此逐漸建立了人我關係的主流模式,乃持續影響至今。未料性騷擾及霸凌風波在各界漫延擴散,充斥在人際關係中因「順服權勢」而「不敢發聲」、「界限不清」而「無意冒犯」,均喪失了同理與尊重的美好人性價值。是以,檢視儒家思想所建構的「人際關係」,是否有更深入理解的可能性?是否有其理論的限制性?為解決問題的重要切入點。至於道家思想不從「人我關係」著手以解決社會問題,更無視於「家庭關係」的價值建構;反而「獨與天地精神往來」(《莊子・天下》),視「天人關係」為最純粹的「親密關係」,試圖將關係範圍擴展至天道的自然場域,反而提供了另一種觀看視野。本研究首先探析儒道兩家思想對於內在安全感受來源的差異性,其次論述儒家思想如何藉由各種「關係模式」,以釐清其「人際界限」;最後欲由道家思想延展「心理界限」的可能性中,期待化解人際往來的關係糾結,進而打造具有韌性的情感連結,以建構健康的和諧關係。
蕭麗芬

Xiao,Li-Fen

021-044
從「人倫之分」到「人倫之存」── 論儒家「人倫觀」的兩線脈絡

摘要

中華傳統社會體系裡切要的人倫觀,完備於儒家思想的發展,在東周禮崩樂壞、宗法動搖之時,先秦儒家人物孔子、孟子對人倫觀的樹立有諸多的闡述及貢獻,這可視作儒家「人倫觀」的第一線脈絡「人倫之分」,對此本文主要從父子關係、君臣關係進行探討。宋代時期,佛教思想普及民間,男僧女尼的現象和佛家出世思想衝擊中國傳統儒家思想和婚嫁禮俗,朱熹站在儒家立場,對佛教加以批評,對儒家人倫觀再行強調和重申,這可視作儒家「人倫觀」的第二線脈絡「人倫之存」。孔孟的「人倫之分」乃系對人倫觀從定義、界定上進行區分,並說解倫理關係的分際。朱熹的「人倫之存」,則是針對佛教的「絕人倫」、「滅人倫」,申明的是儒家「人倫觀」的維護。此二線脈絡在儒家人倫觀的建構和運用上,實為饒富意義的思想議題。
鍾永興

Yung-Hsing Chung

045-060
滕近輝的本色化詮釋與範式:以《寫給信仰的追尋者》為中心討論

摘要

滕近輝在《寫給信仰的追尋者》一書中展示了華人基督教實踐本色化福音的重要性。他的思想進路注重保持福音主義的同時,使其在本地場景中具有說服力。本文探討他將基督教信仰與中國文化及現代科學的結合,通過護教學護教學之證據派的方法,證明信仰的真實和合理性,以改變傳統華人對基督教的負面印象,促進信仰的接受度和傳播。再者,本文闡述了滕近輝通過歷史和社會貢獻、聖經的權威性,表明基督教信仰在華人現代處境中的適應及其價值。此外,他強調科學與宗教並非對立,引用科學家的觀點及考古發現、天文和物理等現代科學,論證聖經的歷史可靠和創世論的合理性。他的方法貼近華人處境,為福音派在社會中的傳播提供了一種對話策略,增強其在理性和文化處境中的本色化模式。
倪步曉

Buxiao Ni

061-099
晚明儒學宗教化之工夫考察——以「七日閉關法」與「九序心法」為中心

摘要

儒學發展至明代中葉,在「三教合一」的潮流下也催生出具有變革意義的陽明心學,王陽明的心學在極大程度上解放了人的思想,由此也帶來了晚明儒學宗教化的變革契機。在儒學宗教化的過程中,由理論形態的儒學向實體形態的儒教之轉變,極大程度是上藉由工夫之催生。泰州學派的顏鈞創立「七日閉關法」並在家鄉建立萃和會,進一步將儒學與宗教相結合。而陽明後學林兆恩亦在此一時期創立「九序心法」並成立三一教,最終完成了化儒學為宗教的變革。可以說萃和會與三一教的成立都是基於「七日閉關法」與「九序心法」,可見晚明儒學宗教轉向的重要環節即在於工夫的宗教化。
唐哲嘉

Tang Zhejia

101-131
朝聖旅行的感官體驗意涵:以善財童子五十三參為例

摘要

古今中外所有走在宗教聖地的朝聖者,幾乎都有共同歷程。在旅途中,朝聖者透過實際體驗得到對生命的觀照。即便網路時代許多活動可虛擬完成,朝聖模式還是得靠實踐方式進行。佛教經典《華嚴經‧入法界品》便是藉由善財童子五十三參,呈現一段經典的朝聖故事。
  對〈入法界品〉的討論,許多研究方法以文獻學與思想史進行。本文嘗試從宗教學的角度,以六十華嚴為本,參考法藏《華嚴經探玄記》的解析。將善財童子放在朝聖者的框架,從朝聖者視角走進〈入法界品〉的風景。透過他所遇物質與情境的感官體驗,發現宗教精神與生活的對應性。
王曉鈴

Hsiao-Ling Wang

133-150
明清之際奉教士人禮俗觀的成因研究——以「中國禮儀之爭」為中心

摘要

明清之際,在華傳教士對中國祭祖祀孔禮儀的不同態度,引發了「中國禮儀之爭」。這場持續百年的爭論深刻影響了奉教士人的命運與觀念。奉教士人憑借特殊的身份和經歷,塑造出獨特的禮俗觀念。這一觀念的形成受多方面因素的綜合作用。中西學統的交流對話是重要基礎,它促進了儒家士人與耶穌會士的相互了解,催生了以傳教為目的而適應中國文化的「耶儒」,以及借西學補儒學之不足的「耶儒」。耶穌會士與奉教士人的默契配合也是關鍵因素。雙方在傳教事務與應對質疑中相互協作,共同打磨著奉教士人的禮俗觀念。而神聖信仰與世俗權力的交鋒,則為奉教士人禮俗觀念的形成指明了最終方向。羅馬教皇代表的教權與中國皇帝代表的皇權在爭論中的態度差異,直接影響著奉教士人對自身信仰、文化身份和禮俗實踐的認知,促使他們不斷調適禮俗觀念。總之,「中國禮儀之爭」下奉教士人禮俗觀念的形成,是文化交流、人際互動、權力與信仰相互作用的結果,研究這一現象既有助於深入理解明清時期中西文化交流的複雜狀況,亦有益於促進當代跨文化交流的深入發展。
鄒艷梅

Zou YanMei

151-167